Каждый, кто пострадал в дорожно-транспортном происшествии (ДТП), имеет право на компенсацию в соответствии с Законом «О возмещении ущерба пострадавшим в дорожно-транспортных происшествиях» от 1975 года (далее: «Закон«). Цель закона состоит в том, чтобы каждый человек, пострадавший при ДТП, получил компенсацию.
В соответствии с Законом не существует ограничений права на компенсацию, поскольку ответственность является абсолютной и лицо, пострадавшее в результате ДТП, или его правопреемник в случае смерти пострадавшего, независимо от степени его ответственности за ДТП, имеет право на компенсацию на основании данного Закона, за исключением случаев, указанных ниже.
Ограничение права пострадавших на получение компенсации в соответствии с Законом:
- Лицо, умышленно создавшее ДТП.
- Лицо, управлявшее транспортным средством без разрешения, и каждый, кто находился в транспортном средстве, зная, что им управляет лицо, не имеющее разрешение на это.
- Лицо, управлявшее транспортным средством, не имея водительских прав (за исключением прав, срок действия которых истек в связи с неуплатой сбора и/или в связи с ограничением, наложенным Службой судебного исполнения).
- Лицо, которое использовало транспортное средство для совершения преступления или с его помощью содействовало совершению преступления.
- Лицо, управлявшее транспортным средством без соответствующей страховки. Следует отметить, что пострадавший человек, управлявший незастрахованным транспортным средством с разрешения его владельца, и не знавший об отсутствии страховки, и вряд ли имел возможность об этом знать, вправе потребовать компенсацию от фонда «Карнит».
- Владелец транспортного средства, разрешивший другому лицу управлять транспортным средством без страховки или со страховкой, не распространяющейся на любого водителя.
Меры, которые необходимо предпринять сразу после ДТП:
- Удостоверьтесь, что все данные транспортных средств, участвующих в ДТП, находятся в вашем распоряжении или у кого-то, действующего от вашего имени, включая имена и номера телефонов свидетелей ДТП, и, по возможности, сфотографируйте и/или сделайте видеозапись места ДТП.
- Сразу же после ДТП и как можно скорее обратитесь в официальное медицинское учреждение для получения медицинской помощи, и как можно точнее опишите врачу подробности ДТП.
- Пройдите все анализы и обследования, назначенные лечащим врачом и/или терапевтом, если таковые будут назначены.
- Обратитесь в полицию для получения справки об участии в ДТП, выдаваемой полицией пострадавшим в ДТП.
- Обратитесь к адвокату, специализирующемуся на деликтных исках, чтобы разобраться в конкретной юридической и правовой ситуации, возникшей в результате ДТП.
Важные базовые понятия вышеупомянутого Закона:
- Дорожно—транспортное происшествие — инцидент, при котором человек получил травму вследствие использования автомобиля в целях передвижения; инцидент, произошедший из-за взрыва или возгорания транспортного средства, вызванного компонентом транспортного средства или иным веществом/материалом, имеющим существенное значение для передвижения транспортного средства, даже если оно вызвано фактором вне транспортного средства, а также инцидент, вызванный повреждением транспортного средства, припаркованного в месте, где стоянка запрещена, или инцидент вследствие эксплуатации механической мощности транспортного средства, при условии, что в ходе указанного использования транспортное средство не изменило своего первоначального назначения; однако инцидент, произошедший в результате действия, совершенного умышленно с целью нанесения телесного повреждения и/или причинения материального ущерба вышеупомянутому человеку, и повреждение/ущерб был причинен самим действием, а не влиянием действия на использование транспортного средства — не будет считаться дорожно-транспортным происшествием.
- Телесные повреждения – смерть, болезнь, физическое, психическое или ментальное увечье или нарушение, в том числе повреждение устройства, необходимого для функционирования одного из органов тела, и которое подключено к органу в момент ДТП.
- Пострадавший — лицо, которому были причинены телесные повреждения в результате ДТП, за исключением случаев, когда повреждения были причинены вследствие враждебных действий согласно их определению, указанному в Законе «О компенсации пострадавшим от враждебных действий» от 1970 г.
- Автомобиль или транспортное средство — транспортное средство, передвигающееся за счет механической мощности по поверхности земли и основное назначение которого состоит в том, чтобы быть использованным для наземных перевозок, в том числе поезд, трактор, мобильная машина, способная перемещаться за счет механической силы по дороге, буксируемые транспортные средства или передвигающиеся при поддержке автотранспортного средства, за исключением инвалидных кресел, колясок и эскалаторов;
- Фонд «Карнит» — его назначение состоит в том, чтобы компенсировать ущерб потерпевшему, имеющему право на компенсацию, если он не может потребовать компенсацию от страховщика из-за того, что водитель, ответственный за компенсацию, неизвестен и/или у водителя нет страхового полиса, или страховая компания находится в стадии ликвидации.
В случае травмы размер компенсации будет определяться по следующим критериям:
- Размер медицинской инвалидности, причиненной в результате ДТП, и ее влияние на трудоспособность пострадавшего. То есть функциональная инвалидность.
- Возраст пострадавшего для расчета утраченной заработной платы, социальных льгот и пенсии.
- Заработок пострадавшего до ДТП, чтобы рассчитать, сколько от своей ежемесячной зарплаты теряет из-за инвалидности пострадавший.
- Потенциальный доход в будущем для расчета будущего финансового ущерба, который ожидается у пострадавшего в связи с его инвалидностью.
- Вероятность функционального нарушения в будущем у пострадавшего.
- Дополнительные расходы пострадавшего, связанные с последствиями ДТП.
- Расходы на лечение и медицинскую помощь, а также транспортные расходы.
В случае смерти пострадавшего размер компенсации будет определяться в соответствии со следующими критериями:
- Возраст погибшего в результате ДТП.
- Заработок погибшего до ДТП.
- Степень финансовой зависимости заявителя, претендующего на компенсацию, от погибшего.
- Степень ущерба/травмирования членов семьи погибшего.
Пояснения и подробная информация о компонентах ущерба, включенных в компенсацию:
- Нематериальный вред – до 181,000 шекелей максимум («Максимальная сумма»). Расчёт производится следующим образом: максимальная сумма * процент установленной медицинской инвалидности * 100% минус 1% за каждый год старше возраста 30 лет. Однако, если пострадавший погибнет в результате ДТП, компенсация пострадавшего в пользу наследников составит 25% от максимальной суммы. Кроме того, если пострадавший был госпитализирован, компенсация рассчитывается следующим образом: максимальная сумма * два промилле (0,002) * общее количество дней в стационаре. Например, для расчета компенсации за боль и страдания: 181 000 * 10% инвалидности * 97% (пострадавшему 33 года) + 181 000 * 0,002 * 7 дней в стационаре = 20 091 шекелей компенсации за боль и страдания.
- Прошлые и будущие потери заработка — расчеты потери заработка в прошлом рассчитываются на основе фактических потери заработной платы. То есть в большинстве случаев расчет основан на разнице в оплате по сравнению с расчетными ведомостями до ДТП и расчетными ведомостями после ДТП и использования больничных. Расчет потери заработка в будущем производится исходя из степени функциональной инвалидности пострадавшего. Важно отметить, что, в отличие от взрослого, у несовершеннолетнего пострадавшего функциональная инвалидность обычно определяется аналогично медицинской инвалидности.
- Потеря пенсионных и социальных отчислений – в соответствии с указом о расширении [совмещенная редакция] обязательной пенсии, предусмотренной Законом о коллективных договорах от 1957 г, начиная с 2008 г. каждый работодатель обязан отчислять средства в пенсионный фонд, с постепенным повышением до максимальных 12% от ежемесячной заработной платы. Начиная с 2017 г. и в дальнейшем максимальный процент был повышен до 12.5% от ежемесячной зарплаты.
- Помощь третьей стороны в прошлом и будущем – помощь третьих лиц в прошлом, которую следует подтверждать доказательствами. Например, помощь членов семьи, которые имеют право на компенсацию за необходимую и существенную помощь, которая выходит далеко за рамки обычной помощи, оказываемой членами семьи. Помощь третьих лиц в будущем следует доказывать с помощью экспертного заключения, в котором обоснована необходимость и объем помощи, которая потребуется пострадавшему в будущем.
- Медицинские расходы в прошлом и в будущем — касательно расходов в прошлом — их можно доказать, предъявив квитанции и рекомендации врача, а касательно расходов в будущем – их необходимо доказать с помощью экспертного заключения с указанием необходимости и объема расходов, которые придется понести пострадавшему в будущем. Важно помнить, что решение будет приниматься только касательно расходов, которые не покрываются больничной кассой и/или Ведомством национального страхования, такие как расходы на психиатрическое лечение.
- Расходы на проезд в прошлом и в будущем – касательно прошлого – можно доказать, предъявив квитанции/билеты, а в отношении будущего – следует доказать объем дополнительных расходов, которые пострадавшему придётся потратить на проезд. Важно помнить, при несчастном случае на производстве/рабочем месте не возмещаются расходы, покрываемые Ведомством национального страхования.
- Судебные издержки и гонорар адвоката — в дополнение к рассмотренным выше статьям ущерба суд добавляет к компенсации, присужденной в пользу пострадавшего, судебные издержки и расходы на оплату услуг адвоката в размере от 11% до 13%, после подачи иска в суд.
В тех случаях, когда пострадавший получает компенсацию в связи с ДТП от Ведомства национального страхования, сумма пособий должна быть вычтена из общей суммы компенсации, на которую имеет право пострадавший. В тех случаях, когда сумма пособий от Ведомства национального страхования выше, чем общая сумма ущерба, то иск «поглощается» и пострадавший не получит компенсацию от страховщика – страховой компании. Существует исключение, которое применяется, когда речь идет о ДТП, которое подпадает под определение «несчастный случай на производстве» и при условии, что несчастный случай произошел не в автомобиле работодателя, а в личном автомобиле пострадавшего. В этом случае, если иск подан против третьего лица (=страховщика), пострадавшая сторона будет иметь право на компенсацию в размере 25% от суммы компенсации, которая будет определена судом, даже если сумма компенсации, определенная судом, меньше чем пособие от Ведомства национального страхования. Еще одним условием признания инцидента исключительным и получения компенсации является обязанность страхователя уведомить Ведомство национального страхования заказным письмом о предъявлении искового требования третьему лицу — страховщику.
Важно помнить, что основной целью Закона о возмещении ущерба пострадавшим в ДТП является обеспечение социальной поддержки практически каждому пострадавшему в ДТП, как пешеходу, так и водителю или пассажиру автотранспортного средства. Но в то же время, как и любой закон, Закон о возмещении ущерба пострадавшим в ДТП является сложным законом, полным разделов и подразделов (в дополнение к другим законам, таким как Закон о национальном страховании), поэтому рекомендуется обратиться к адвокату, который специализируется в этой области, чтобы получить все возможные компенсации, которые вам полагаются.
Вам нужен русскоязычный адвокат в Хайфе? Адвокат по гражданским делам, адвокат по авариям или адвокат по дорожным делам? Звоните прямо сейчас!